◆麦の刈り取り、三日ない　Mugi no karitori mikka(3ka) nai.
  • 解釈：麦の刈り取り時期は非常に短いので、その時期を逃さないように刈り取らなければならないということ。
  • Literal：During the period of the cutting down of the wheat, there is not it for three days.
  • Interpretation：Do not miss harvest of wheat proper time.
  • 類義：
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.